すっかり秋の気配を感じる今日この頃。お菓子など、秋の新商品が続々登場しています。
そうなると気になるのが新商品のネーミングですね。
そこで、今回は新商品などのネーミングを考える際に役立つ、事典や辞書の情報をお伝えします。
類語辞典
商品などのコンセプトが決まったら、そこから思いつくキーワードを書き出してみましょう。
類語辞典を使うと、キーワードに広がりが出ます。
広辞苑無料検索 (sakura-paris.org) 類語については、三省堂類語辞典 、角川類語新辞典、日本語大シソーラス類語大辞典からそれぞれ検索することができます。また、慣用句やことわざ、古語なども調べることができます。 |
類語辞典・シソーラス・対義語 - Weblio辞書 Weblioが提供する類語検索サービスで、検索キーワードに類似した表現や、キーワードの別名などを調べることができます。 |
連想類語辞典: 日本語シソーラス (renso-ruigo.com) 類語だけでなく、連想される言葉も調べることができます。 |
外国語辞典
キーワードを書き出したら、英語、フランス語、イタリア語などの外国語に翻訳してみましょう。
何かピンとくるものが見つかるかもしれません。
Google 翻訳 100以上の言語に対応している翻訳サイトです。 |
↓ 秋・・・ということで「実り」を調べてみました。
(かっこ)内の片仮名の読みは、別途調べて追加しています。
英語 | Harvest (ハーベスト) |
フランス語 | Récolter (レコルテ) |
イタリア語 | Raccolto (ラコルト) |
ドイツ語 | Ernte (エルンテ) |
スペイン語 | Cosecha (コセーチャ) |
オランダ語 | Oogst (オーフストゥ) |
専門用語辞書・事典
キーワードや外国語の翻訳にもピンとくるものがないときは、いろんな事典や辞書を眺めることをおすすめします。
色彩
色にも素敵な名前が付けられています。ネーミングのイメージがふくらむかもしれません。
WEB色見本 原色大辞典 - HTMLカラーコード (colordic.org)
カラーコードとともに、色の名前がわかります。
「バーミリオン(茶色がかったオレンジ色)」や「マルーン(明るい茶色)」のような、聞いたこともない名前がたくさん見つかります。
↓日本の伝統色、世界の伝統色を調べることもできます。
日本の伝統色 和色大辞典 - Traditional Colors of Japan (colordic.org)
世界の伝統色 洋色大辞典 - Traditional Colors of World (colordic.org)
季語
季節感を端的に伝える季語。ネーミングの参考になります。
天体
水星(Mercury)、木星(Jupiter)、土星(Saturn)など、天体に関する用語はよくネーミングに採用されています。
神話
「NIKE」や「オリンパス」など、神話発祥のネーミングは多いですね。
人間味満載な神々と英雄のギリシャ神話は超面白い!あらすじや伝説を紹介|トルコ旅行 トルコツアー・観光なら、安心の『ターキッシュエア&トラベル』におまかせ! (turkish.jp) ギリシャ神話に関する情報が記載されています。 |
ローマ神話の神と女神一覧(ギリシャ神話の神や女神との比較付き) | 世界雑学ノート (world-note.com) ローマ神話の女神の一覧です。 |
美術
「トロンプルイユ」(だまし絵といわれるスタイルの作品)など、ふだん目にしない新鮮な言葉が見つかりそうです。
対義語
逆転の発想で、反対の意味を持つ言葉を調べてみると何か見えてくるかもしれません。
↓ こちらもどうぞ!